烽火连三月
下一句
家书抵万金
全诗原文
《春望》 【唐】杜甫
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。
诗句解析
第一、二句
国破山河在：国家已经残破，但山河依然存在
城春草木深：春天的长安城内，草木茂盛(反衬人烟稀少)
第三、四句
感时花溅泪：感伤时局，看到花也落泪
恨别鸟惊心：怨恨离别，听到鸟鸣也心惊
第五、六句(本句所在)
烽火连三月：战火已经连续三个月没有断绝
家书抵万金：一封家信价值万两黄金(形容家信珍贵难得)
第七、八句
白头搔更短：白发越搔越少
浑欲不胜簪：简直插不住发簪了
中文翻译(白话文)
国家已经残破，但山河依然存在;春天的长安城内，草木茂盛却人烟稀少。感伤时局，看到花儿也忍不住落泪;怨恨离别，听到鸟鸣也令人心惊。战火已经连续三个月没有断绝，一封家信简直价值万两黄金。白发越搔越少，简直插不住发簪了。
赏析
这首诗是杜甫在安史之乱期间被困长安时所作，表达了诗人忧国思家的深沉情感。
艺术特色
1.情景交融：全诗将个人的离愁别绪与国家的动荡局势融为一体，以小见大。
2.对比手法：
"山河在"与"国破"对比
"草木深"与人烟稀少对比
"花溅泪"与"鸟惊心"对比
"烽火连三月"与"家书抵万金"对比
3.炼字精准：
"深"字写出草木茂盛却人迹罕至的荒凉
"溅"字将花拟人化，写出悲痛之深
"抵"字写出家书的珍贵难得
深层含义
"烽火连三月"：战火持续不断，国家动荡不安，点明了时代背景。
"家书抵万金"：在战乱中，亲人音讯断绝，一封家信比万两黄金还珍贵。这句诗深刻反映了战乱给人民带来的痛苦，也表达了诗人对家人的深切思念。
这首诗语言凝练，情感真挚，是杜甫五言律诗的代表作，也是中国古典诗歌中忧国忧民主题的经典之作。
